夜空里传来粗声粗气的歌声，小矮妖们不停地在营地里穿梭飞驰，挥舞着手里的灯笼，嘎嘎欢笑。

  帐篷里熄了灯，艾拉靠在妈妈身边，爸爸在外面探查着情况，他的心灵传讯能力让他能够以最快的速度向阿罗和凯厄斯汇报。

  为了控制自己的欲望，来之前他们刚享用过一批小甜点，此时眼睛还都是浓烈的红色，像在黑暗里耐心狩猎的野兽。

  营地另一边爱尔兰人的欢呼在夜空里久久回响，艾拉甚至能听见他们的篝火燃烧时的噼啪声。

  帐篷外跌跌撞撞闯进来一个人，是西奥多，骤然陷入的黑暗让他一时之间没有动作。

  艾拉看向阿罗，等他点了点头才去把人拉过来。她握着西奥多的手，那冷得像一块冰。

  “他走了。”她听见他小声说，“他没带我去，我也没让他留下来。”

  “要开始了。”阿罗近乎呢喃地说了一句，所有吸血鬼都听得清清楚楚，眼睛里的血色越发浓郁。

  与此同时，哈利正在梦想着有一天也能像克鲁姆那样骑着火弩箭在球场上飞驰，突然被韦斯莱先生叫了起来，“出事了，哈利。”

  哈利和罗恩抓起外套直接套在睡衣外面，匆匆忙忙跟着韦斯莱先生跑出去。就着仍在燃烧的几堆火的火光，他们看见人们惊叫着四处奔逃，好像在逃避某个在营地上移动的东西。响亮的讥笑声、狂笑声、醉醺醺的叫嚷声，也都移动过来。接着，一道绿色的强光一闪，照亮了周围的一切。

  一群巫师紧紧挤作一团，脑袋上带着黑色的兜帽，脸上罩着面具，每个人都把手里的魔杖向上指着，一起向前推进。在他们头顶上方，四个挣扎着的人影在空中飘浮，被扭曲成各种怪异的形状，就好像被操纵的木偶。其中两个人影很小。

  随着游行队伍的不断壮大，许多帐篷被挤塌了，更多的帐篷都被烧了起来。尖叫声更响亮了。

  当空中飘浮的那几个人从燃烧的帐篷上经过、被火光突然照亮时，哈利认出了其中的一个是营地管理员罗伯茨先生。另外三个看样子是他的妻子和孩子。

  一个游行者用魔杖把罗伯茨夫人掉了个头朝下。罗伯茨夫人的睡衣垂落下来，露出花里胡哨的底裤，下面的人群开心地尖叫、起哄，她挣扎着想把自己的身体盖住。

  “真恶心。”罗恩嘟囔说，望着那个最小的麻瓜小孩――那小孩在离地面六十英尺的半空，开始像陀螺一样旋转起来，脑袋软绵绵地忽而歪向这边，忽而歪向那边，“太不像话了……”

  赫敏和金妮匆匆向他们跑来，韦斯莱夫人跟在她们后面。比尔、查理和珀西也出来了。他们穿戴整齐，袖子高高卷起，魔杖拿在手里。

  “我们要帮助部里维持秩序！”韦斯莱先生的声音盖过了喧闹声，一边卷起了自己的袖子，“你们这些人――快进林子里去，走在一起，不要散开……”

  就在这时，游行队伍移动到营地中央，掀翻宫殿似的帐篷，露出来马尔福一家。

  不知道为什么，那群人的嘲弄声更大了。哈利仔细看着，发现马尔福的脸上有紧张，却没有害怕，只是慢慢地往旁边的帐篷移动。旁边的帐篷也被掀翻开来，里面的人并没有像其他人那样惊慌失措。

  “啊，真是热闹。只是太失礼了。”一个黑头发的吸血鬼站了起来，应该就是艾拉提起过的长老阿罗。随着他的话音落下，那个叫简的往前走了一步，好像说了什么，掀翻帐篷的巫师就痛叫一声翻滚在地。

  艾拉甩了一个“声音洪亮”，哀嚎声就响彻了整片营地，一时把其他声音都压了下来。

  所有人都停下动作，呆呆地望着那里，望着沃尔图里的红斗篷。

  罗伯茨夫人像是看见了希望，朝那边疯狂地晃着头。

  “去吧，小孩子总是心善。”阿罗的声音打破了安静，他笑吟吟地看着艾拉独自向游行队伍走去。斯莱特林的诺特不知道为什么混在他们中间，他往前追了两步，被艾拉轻轻推了回去。

  游行的巫师胆子大了起来，他们没把艾拉放在眼里。赫敏想冲过去把艾拉拽回来，被罗恩拉住了。

  哈利看见有巫师冲着艾拉施咒，只是咒语被什么挡住，融化一般消失了。施咒的人更多，四周蒙蒙地起了雾，咒语在雾里闪着纷杂的光。

  艾拉回过头去略略一点头，亚力克站了出来，哈利才发现那雾好像就是从他手里释放出来的。

  游行队伍一下子就像被按下停止键，魔杖噼里啪啦掉了一地，每个人都无力地垂着四肢，只徒劳地从嗓子里发出“嗬嗬”的声音。

  这种诡异的场景让营地变得格外寂静，有的巫师面露惊恐地捂住了孩子的嘴，生怕发出一点声响。许多正在朝游行队伍走的兜帽巫师慢慢地往后退，把兜帽拽得更低。

  艾拉就在这种场景下镇定自若地一路走到游行队伍中间，如入无人之境。她把罗伯茨一家放了下来，仔细地为他们检查着，罗伯茨夫人痛哭着抱住了两个孩子，他们得救了。

  她扶住罗伯茨夫人，罗伯茨拉着两个孩子，走到了阿罗面前。阿罗笑得很是亲切，安抚地拍了拍罗伯茨的肩，让他们躲到沃尔图里身后。几个带着孩子的巫师见状朝着沃尔图里靠了靠，见他们没有反对，推着孩子走过去。

  翻滚着哀嚎的那个巫师已经渐渐没了声息，躺在地上一动不动。哈利认为他是死了，心里却在为这一次的死亡喝彩。见过罗伯茨一家的遭遇，他对这些兜帽巫师没有一丁点儿的怜悯心。

  有一个离着游行队伍很近的兜帽巫师受不了这种压力，发了疯似的大叫着转身就跑。一个吸血鬼瞬间追上去，没过几秒就把人捉回来按在阿罗面前跪下。

  阿罗身边金头发的吸血鬼露出愉悦的笑意，缓步走上前去，双手固定住那个巫师的脑袋。很清脆的一声，一个戴着面具的头颅从兜帽里滚落在地，面具散在地上，露出一张扭曲狰狞的面孔。

  哈利被刺激得紧闭了一下眼，强迫自己把视线放在别处，不要再盯着那个血淋淋的脑袋看。

  艾拉用魔杖划出一点火苗，轻轻地弹到地上，两具兜帽巫师的尸体就在众目睽睽之下被点燃了。火光把吸血鬼的眸子映得越发鲜亮。

  兜帽巫师们没有人敢再动，反倒是之前四散奔逃的巫师都在向沃尔图里靠拢。包括他们，韦斯莱先生和夫人拉着他们也在往那边走。

  从树林里钻出几十个披着斗篷的人，引起一片躁动，他们加快了朝沃尔图里赶过去的速度。

  直到那些斗篷走得足够近，让人能辨认出是跟沃尔图里如出一辙的红色，营地才又安静下来。

  这些吸血鬼们手里都拖着带兜帽的巫师，随意地扔在游行队伍前面，堆成一座小山。他们一动不动，哈利几乎以为那是一座尸山。显然不止他这么想。他听见金妮发出一声抽泣，她吓坏了，但又很快捂住自己的嘴。

  魔法部的人姗姗来迟，二十多个人举着魔杖从游行队伍后面围了过来，也被眼前这不同寻常的场景惊住了。

  “这……这……”福吉受到惊吓，像看见救命稻草一样拽住阿罗的衣袖。

  “部长先生，事情差不多解决了，大家都没事。沃尔图里作为魔法界的一分子，作为魔法部忠实的朋友，只是尽了一点小小的力量。”阿罗微笑着，把福吉推上前去。

  突然，树林里冒出一个巨大的绿色东西，一下子飞到了空中。那是一个硕大无比的骷髅，由无数碧绿色的星星般的东西组成，一条大蟒蛇从骷髅的嘴巴里冒出来，像是一根舌头。就在他们注视的时候，骷髅越升越高，在一团绿莹莹的烟雾中发出耀眼的光，在漆黑的夜空衬托下，就像一个新的星座。

  营地里彻底躁动起来，几乎所有人惊声尖叫着。

  艾拉早就做好了准备，是从韦斯莱双胞胎那里专门定制的。她掏出一个烟花，点燃后往上一抛，巨大的、红色的沃尔图里标记直直地飞上天，铺满了整片夜空，不仅打散了绿色骷髅，还映得营地红光一片。

  福吉像是终于摸到了线索，让一部分人冲着骷髅标记升起的地方追过去。

  其他人把无知无觉站在雾里的兜帽巫师绑了起来，收拾着烂摊子。

  迪戈里先生抱着闪闪回来了，克劳奇在他身后惨白着脸。经过沃尔图里时，阿罗故意碰了闪闪一下，像是在试探它的状况，眼睛里闪过兴奋的光芒。艾拉知道，他肯定发现了什么有意思的东西。

  那些绑起来的巫师被一个个掀开面具，这边辨认出一个就报出一个名字，那边几个人在飞快地做着记录。

  许多艾拉熟悉的姓氏，克拉布、高尔……然后到了诺特，弗拉德·诺特。

  这个名字吸引了福吉，弗拉德可是魔法部法律执行司的副司长。他悄悄往红斗篷里看过去，诺特家的那个儿子正站在他们中间，看上去似乎没有一点情绪变动，就好像这个人根本不是他的父亲。

  人们把钥匙保管员团团围住，争着尽快离开这个是非之地。

  太阳终于升起来了。