南雁曾经在某位美国大统领的回忆录中看到过关于这里的描述——

  一个陈设简单、放满了书籍和文稿的房间。1

  而现在她就在这里,与房间的主人进行简单的交谈。

  年轻的国家，年迈的领导者。

  南雁原本鼓噪的心跳声几乎将耳朵震聋了,她真的没有想到。

  所有的情绪在抵达这间称作书房更合适的房间后,又都被她藏了起来。

  只不过这样的隐藏或许还有些拙劣，南雁后来是这么想的。

  小喇叭似的段莹莹也噤声不敢说话，只是拽着南雁的衣角，怯生生的看着,大概不太敢看人,目光又落在那层层叠叠的书册上面。

  “喜欢看这个？”

  小徒弟迟疑着看着南雁,得到师傅的允许后这才点头。

  “那你拿去看好喽。”

  秘书将书取出来,放到一侧,方便她们师徒离开时带走。

  南雁有点羡慕,她比莹莹还要拘谨！

  这场见面来的太过突然,直到提及到沧城化肥厂,南雁这才反应过来。

  或许点名要自己担当重任的并非别人，正是……

  “有信心吗？”

  分辨不清的情绪在胸口荡漾,“当然,我肯定能完成您交给我的任务。”

  起码会让他们看到,自己大手笔拍板定下的项目,在他们的有生之年看到这些工厂落成。

  其他工厂南雁管不着，但沧城的化肥厂，肯定没问题。

  “那就好，用总理的话来说,年龄并不是说这人活了多少年，倒是在那些年经历了多少事。你做得很好。”

  南雁笑了起来，没什么比得到他的肯定更让人高兴的事。

  还是双重肯定呢。

  一直都控制着自己情绪的人，在离开这里后这才容许泪水在眼眶里打转转。

  “师傅。”小徒弟有些担心。

  “没事。”没人能与她一起分享此时的情绪,南雁想起了回忆录里的话——语气温和，没有骂人，使人感到放心。

  她不是美帝，自然不会挨骂。

  但犹如小学生到老师面前上交作业一样，对这位你尊敬着的师长，总是怀揣着满满的敬意，生怕自己会被批评。

  哪怕知道这位老师最护犊子。

  要是外婆知道，会不会羡慕她呢？

  南雁抹去眼泪，又有点小得意。

  她真的好高兴呀。

  又哭又笑的人让段莹莹搞不明白，小姑娘还不能理解师傅那微妙的心情，只是紧紧抱着自己得到的那本书。

  她也有所收获呢。

  这收获不止让南雁羡慕，老关都想据为己有，可惜拿糖葫芦烤鸭来换都不成。

  南雁倒也没瞒着，其实在书房的谈话并没有多大会儿，一共不到十分钟。

  “满足吧，当初戴高乐将军来访，也就见了两面谈了三个小时而已，有些非洲的领导人想来，都安排不上。”

  何况刚出了这事，难免会受影响，能够喊你去说两句，已然极为难得。

  南雁知道，尽管在这个年代苏联是社家的领头羊，而左翼领袖却出自东方。

  狂热的追随者不分肤色、种族。

  她十分满足。

  梦里都在下军令状，“二十个月，二十个月保证沧城化肥厂建成投产。”

  醒来时南雁恍惚了下，当真是日有所思夜有所梦。

  但二十个月是不成的。

  成套的设备平均价值上亿美金，别说施工建设，就是运输装置都需要大把的时间，虽然翻一倍用四十个月三年半的时间来建设略有些漫长。

  但二十个月绝对没指望。

  当然，计委这边倒也没要求他们下军令状。

  这种从国外引进全套设备的大型项目太难了，跟当初苏联援建还不是一回事。

  彼时中苏蜜里调油，莫斯科有的首都也会有。

  苏联专家虽然也不是完全的义务劳动，拿到的薪资十分丰厚，但人干活也十分投入。

  这次是跟资本主义的国家合作，尽管和法兰西达成了外交上的共识，但很多事情也都是求同存异。

  你不可能要求这些欧美企业像苏联那样尽心尽力。

  甚至很多东西都得他们自己来弄。

  比如说那些厚重的大块头的说明书之类的东西。

  外语，得组织人学习翻译。

  这首先就是一个难关。

  计委的领导看向众人，“唐僧取经困难重重，咱们这就相当于走一遍取经路，有什么困难尽量克服，争取早日建成这些工厂，让农民兄弟能有化肥，让全国老百姓别再人均三尺布做不了一件衣。”

  虽然不是誓师大会，但也差不多。

  正如同郑君之前所说的，因为工程浩大的缘故，自然是全国调配来搞配合。

  负责项目的一把手有什么特殊需求，也能够得到满足。

  南雁思考了下，“我能调几个人吗？不影响正常工作。”

  “没问题，南雁同志你说就成。”

  南雁客气的笑了笑，“我还得打个电话，问问他们同不同意。”

  计委这边的人也跟着笑了起来，“咋还要问他们？”

  这是全国协同的大作战，哪有拒绝的道理？

  “背井离乡的也不容易，我能借用一下电话吗？”

  有工作人员带着南雁去打电话。

  老张没想到首都来的电话竟然是南雁打来的，“你在那边还好吗？也不说让我们去送送你。”

  “都挺好的，在这边开完会就要去沧城，我这边需要一些人来搞说明书之类的翻译工作，张叔你帮我问问，他们有谁愿意过来，愿意的话我就打申请书。”

  老张听到这话神色凝重，“这成吗？”

  这么些天过去了，该知道的他也知道了，这事咋说呢。

  干校比较特殊，当初就是那位负责抓起来的。

  如今刚出事，干校这个词也显得有些敏感，请干校里的人过去……

  “没事，你先帮我问问，我不挂电话，等下张叔你给我说。”

  老张虽然有些拿不准，但还是去问了一通。

  秋收还得一些日子，加上最近首都那边出了点事，干校最近都挺安静。

  直到老张说了这事。

  去翻译说明书。

  也不是不行。

  学习老佟老夏可太累了，他们也不见得就有这方面的天赋。

  但过去这大半年没少给南雁翻译这些国外的期刊杂志，再去翻译说明书操作手册好像真的问题不大。

  只是肯定不能再在陵县呆着了，得从陵县挪窝到沧城去。

  “老张，我能跟南雁聊两句吗？”

  老张指了指电话，“没挂断。”

  作为干校代表的韩朝阳拿着话筒的手有些颤抖，“小高同志，是我韩朝阳。”

  “韩老师您好，刚才张叔都跟您说了？”

  “说了的，就是我能问两个问题吗？”

  南雁知道他们想问什么，“来到这边的话，除了翻译工作，大概可能也需要从事一些体力劳动，当然不用再去干校农场种地什么了。说实在话我坐火车的时候倒是路过沧城了，但那边具体什么情况我也不是很清楚。总不会饿着冻着我，我有吃有住你们就会有吃有住。”

  “另外的话，大概这份工作得持续至少一年，当然如果这期间你们被调回原本工作岗位，我是不会阻拦的。”

  韩朝阳关心的问题有两个——

  到那边工作内容什么，吃住在哪里。

  不止这两个问题被解决，还说了另外的情况。

  调回原工作岗位。

  这哪是那么轻松的事情呢。

  不过最关心的问题解决了，韩朝阳觉得没啥问题，“成，那先算我一个，等我两分钟我问问大家伙的意见。”

  南雁需要的是翻译人员。

  因为国外引进的设备，这些大项目都需要翻译人员。

  但哪有那么多专业的翻译人士，即便是工业部，怕也很难找出精通外语，能够准确无误搞翻译的人。

  依旧是僧多粥少的局面，南雁没打算跟别人抢人，没必要。

  她有自己的底牌。

  陵县干校这边除了专家还有一些原机关单位的干部，专家之中佟教授情况特殊，夏教授是转行搞出别的道路。

  剩下这些则是专家多是搞文字工作的，译者、编辑或者研究汉文字、历史之类。

  多有留学经历，翻译对他们而言不是什么难题。

  毕竟也被折腾了许久，一个肉眼可见多少能发挥所长的出路，对他们而言弥足珍贵。

  没有不抓住的道理。

  谁还不知道过了这村没这店这个极为浅显的道理呢。

  南雁很快就找到了十二个助手。

  跟着她的计委工作人员隐约听出来了点什么，看南雁的神色都透着几分震惊。

  这位可真敢，用这些人。

  这是生怕不给自己找事吗？

  但南雁直接找到计委办公室，把自己的要求说了出来。

  “就这些？”

  “暂时就这些，其他的我先自己解决，如果解决不了再找您帮忙。”

  “他们能完成这些工作吗？”

  南雁笑了笑，“还成，这次过来的匆忙没顾得上带他们翻译的书，我一直在关注国外的化工机械方面的发展，孙副部给我寄过去的好多期刊杂志都是他们帮我翻译的呢。”

  “成，你有管好就成。”

  计委这边也不为难，毕竟真要张口给他要十来个翻译，他也拿不出来啊。

  人家能自力更生，那就先观望，不行再说。

  再说了，也不是光杆司令，这要想把化肥厂弄起来，还得沧城那边配合，甚至需要冀省那边打配合。

  主席亲自点将，要她来挂帅，计委这边哪有不放行的道理。

  只是瞧着这嫩生生的女娃，能把这事干成啥样？

  倒是怪让人担心的。

  南雁从这边要来了调令，寄到陵县那边去。

  倒也不着急，毕竟自己还没到沧城，不知道那里什么个情况呢。

  离开计委这边，南雁看到正在那边跟人闲聊的老关。

  “怎么样？”

  “还成。”南雁眨了眨眼，“好说话的很。”

  老关笑着拍了拍南雁的肩膀，“成，回头咱们保持联系，有啥事就打电话，不用怕麻烦人。”

  “你觉得我是省事的人吗？”

  老关被这话逗乐了，“你呀，孙猴子一个。”

  天不怕地不怕的闹腾，可现在可不就是需要这么个孙大圣吗？

  南雁下午就坐火车离开首都。

  但并不是往沧城去，而是去了这边的省城。

  光靠她一个人可不成，偌大的化肥厂建设需要组建整个的项目班子，可不是得要去省城，找省革委会这边商量？

  好在她在省城这边还算有熟人。

  刚下火车，就有人来接站。

  算是熟人，之前南雁来这边新华制药厂出差，和这位王厂长一起吃过饭。

  “咱们可算又见面了，南雁同志辛苦了。”

  南雁笑了起来，“还好，还辛苦您跑这一趟真不好意思，其实不用这么麻烦的。”

  “不麻烦不麻烦。”比起这位小同志当年带给制药厂的东西，这算什么？

  要不是条件不允许，他都要开车去首都接人了呢。

  “知道你得来这边，我就先过来跟你说说情况，省得你回头两眼一摸瞎。”

  投桃报李嘛，他在省城这些年，熟悉这边情况。

  跟南雁说道说道，省得人回头不熟悉人事关系出岔子。

  “我原本也想着去打扰您，没想到咱们想一块去了。”南雁不加掩饰，没啥好遮掩的，对方坦诚她也直白，不然麻烦的还是自己。

  她想要把这事做好，就要搭建一个好点的班子。

  冀省革委会这边肯定会全力配合，但南雁也要了解基本情况。

  谁在什么岗位做什么工作更合适。

  不然人不得其用，事倍功半，徒添麻烦。

  王厂长卖她人情，南雁承着就是。

  大大方方的应答让王厂长笑容更盛，就说这小同志会来事。

  多跟她打交道肯定没坏处。：，，